学以致用 发表于 2011-9-12 16:02

红蜻蜓 原版

http://pds10.egloos.com/pds/200809/13/37/qingting.mp3

下雪边界 发表于 2011-9-12 18:55



这人叫:長渕剛

这首歌曲有典型的80年代日系歌曲的感觉

顺便贴个歌词的翻译:
每次我咯噔咯噔的用力踩着柏油马路
我的愿望只是想靠我自己继续存在
看着那些口是心非 还有数不清的黑夜
在无法逃避的黑暗里 我今天也假装睡去
我对花之都 大东京 憧憬的要死
我拎着单薄的旅行袋 一直向北向北
咀嚼着粗糙苦涩的沙尘
我的正直心被现实按倒在地
现如今浸透骨髓
啊~幸福的蜻蜓
你要飞往哪里?
啊~幸福的蜻蜓
正伸出舌头 笑着
从明天起又有冬日寒风吹向我的脸颊
即使那样 即使它们羞辱着我
我也会毫不介意的坚持活下去
我赤着脚 数着寒冷而结冰的夜晚
但我爱着这城市也恨着这城市
我是个对东京向往要死的大笨蛋
我只是漠然的默默呆立着
在不能缺席的大都市
假如愤怒之酒流淌出来
就会浸透我这个傻瓜的骨髓

学以致用 发表于 2011-9-12 20:31

下雪边界 发表于 2011-9-12 18:55 static/image/common/back.gif
这人叫:長渕剛

这首歌曲有典型的80年代日系歌曲的感觉


猛男啊

天台-小杰 发表于 2011-9-16 23:53

{:1_1:}{:1_1:}

天台山顶 发表于 2011-9-17 08:47

:lol

gq94406 发表于 2011-9-23 12:14

{:1_1:}
页: [1]
查看完整版本: 红蜻蜓 原版