三寿 发表于 2006-10-9 09:42

《帝女花》英文版

<p>http://www.138999.com/upload/44307/135657.mp3</p><p>公主:&nbsp;This&nbsp;was&nbsp;never&nbsp;meant&nbsp;to&nbsp;be&nbsp;<br/>附马:&nbsp;Sorry&nbsp;it's&nbsp;my&nbsp;fault&nbsp;forgive&nbsp;me&nbsp;<br/>公主:&nbsp;If&nbsp;you&nbsp;doubt&nbsp;me&nbsp;don't&nbsp;play&nbsp;me&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;One&nbsp;more&nbsp;chance&nbsp;darling&nbsp;oh&nbsp;listen&nbsp;to&nbsp;me&nbsp;please&nbsp;<br/>公主:&nbsp;Since&nbsp;the&nbsp;day&nbsp;we&nbsp;said&nbsp;goodbye&nbsp;tears&nbsp;are&nbsp;swelling&nbsp;in&nbsp;&nbsp;<br/>My&nbsp;eyes&nbsp;I&nbsp;just&nbsp;can't&nbsp;sieep&nbsp;all&nbsp;the&nbsp;time&nbsp;&nbsp;<br/>Thinking&nbsp;of&nbsp;you&nbsp;all&nbsp;the&nbsp;while&nbsp;<br/>Why&nbsp;why&nbsp;can't&nbsp;we&nbsp;try&nbsp;why&nbsp;did&nbsp;you&nbsp;did&nbsp;&nbsp;<br/>You&nbsp;ever&nbsp;go&nbsp;you&nbsp;made&nbsp;me&nbsp;so&nbsp;sad&nbsp;when&nbsp;&nbsp;<br/>I&nbsp;though&nbsp;I'd&nbsp;have&nbsp;to&nbsp;go&nbsp;on&nbsp;without&nbsp;you&nbsp;by&nbsp;my&nbsp;side&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;Oh&nbsp;know&nbsp;I&nbsp;am&nbsp;not&nbsp;a&nbsp;lucky&nbsp;guy&nbsp;though&nbsp;&nbsp;<br/>I&nbsp;know&nbsp;love&nbsp;is&nbsp;blind&nbsp;never&nbsp;thought&nbsp;&nbsp;<br/>That&nbsp;you&nbsp;don't&nbsp;vind&nbsp;truly&nbsp;<br/>I&nbsp;know&nbsp;it&nbsp;was&nbsp;so&nbsp;wrong&nbsp;of&nbsp;me&nbsp;to&nbsp;go&nbsp;and&nbsp;lie&nbsp;<br/>公主:&nbsp;Oh&nbsp;please&nbsp;please&nbsp;don't&nbsp;say&nbsp;that&nbsp;&nbsp;<br/>To&nbsp;me&nbsp;said&nbsp;we're&nbsp;though&nbsp;that's&nbsp;how&nbsp;you&nbsp;made&nbsp;me&nbsp;blue&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;Baby&nbsp;I&nbsp;did&nbsp;try&nbsp;all&nbsp;I&nbsp;wanted&nbsp;was&nbsp;&nbsp;<br/>For&nbsp;you&nbsp;to&nbsp;find&nbsp;a&nbsp;better&nbsp;and&nbsp;rich&nbsp;guy&nbsp;<br/>公主:&nbsp;Hey&nbsp;bebe&nbsp;I&nbsp;don't&nbsp;mind&nbsp;without&nbsp;you&nbsp;by&nbsp;my&nbsp;side&nbsp;&nbsp;<br/>When&nbsp;the&nbsp;winter&nbsp;wind&nbsp;blows&nbsp;so&nbsp;lonely&nbsp;&nbsp;<br/>I&nbsp;could&nbsp;die&nbsp;oh&nbsp;my&nbsp;love&nbsp;do&nbsp;come&nbsp;back&nbsp;to&nbsp;me&nbsp;<br/>Let&nbsp;me&nbsp;hold&nbsp;you&nbsp;baby&nbsp;one&nbsp;more&nbsp;time&nbsp;then&nbsp;we&nbsp;can&nbsp;fry&nbsp;&nbsp;<br/>I'll&nbsp;make&nbsp;you&nbsp;smile&nbsp;sweeter&nbsp;&nbsp;<br/>Than&nbsp;the&nbsp;taste&nbsp;of&nbsp;summer&nbsp;wine&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;I&nbsp;know&nbsp;that&nbsp;to&nbsp;love&nbsp;is&nbsp;not&nbsp;a&nbsp;crime&nbsp;<br/>We'll&nbsp;be&nbsp;back&nbsp;soon&nbsp;side&nbsp;by&nbsp;side&nbsp;really&nbsp;&nbsp;<br/>Sooner&nbsp;counting&nbsp;one&nbsp;two&nbsp;three&nbsp;foru&nbsp;five&nbsp;<br/>公主:&nbsp;I&nbsp;will&nbsp;love&nbsp;you&nbsp;all&nbsp;the&nbsp;time&nbsp;all&nbsp;the&nbsp;while&nbsp;<br/>If&nbsp;you&nbsp;play&nbsp;mahjong&nbsp;I&nbsp;will&nbsp;never&nbsp;criticize&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;Every&nbsp;day&nbsp;every&nbsp;night&nbsp;you&nbsp;will&nbsp;&nbsp;<br/>Find&nbsp;me&nbsp;near&nbsp;you&nbsp;looking&nbsp;and&nbsp;&nbsp;<br/>Keep&nbsp;locking&nbsp;in&nbsp;your&nbsp;eyes&nbsp;<br/>公主:&nbsp;Never&nbsp;ever&nbsp;say&nbsp;goodbye&nbsp;<br/>附马:&nbsp;We'll&nbsp;be&nbsp;singing&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;skies&nbsp;&nbsp;<br/>公主:&nbsp;I&nbsp;believe&nbsp;that&nbsp;we&nbsp;can&nbsp;fly&nbsp;<br/>附马:&nbsp;I&nbsp;can&nbsp;see&nbsp;the&nbsp;sign&nbsp;in&nbsp;your&nbsp;eyes&nbsp;<br/>公主:&nbsp;It's&nbsp;the&nbsp;time&nbsp;&nbsp;<br/>附马:&nbsp;Let's&nbsp;get&nbsp;high&nbsp;</p><p>附马/公主:&nbsp;We&nbsp;can&nbsp;boogie&nbsp;till&nbsp;the&nbsp;end&nbsp;of&nbsp;time&nbsp;<br/>公主:&nbsp;My&nbsp;oh&nbsp;my&nbsp;&nbsp;<br/>附马:&nbsp;Don't&nbsp;want&nbsp;to&nbsp;waste&nbsp;no&nbsp;time&nbsp;<br/>附马/公主:&nbsp;Let&nbsp;us&nbsp;go&nbsp;and&nbsp;start&nbsp;to&nbsp;&nbsp;<br/>Party&nbsp;with&nbsp;whisky&nbsp;cheese&nbsp;and&nbsp;wine<br/>公主:&nbsp;This&nbsp;was&nbsp;never&nbsp;meant&nbsp;to&nbsp;be&nbsp;<br/>附马:&nbsp;Sorry&nbsp;it's&nbsp;my&nbsp;fault&nbsp;forgive&nbsp;me&nbsp;<br/>公主:&nbsp;If&nbsp;you&nbsp;doubt&nbsp;me&nbsp;don't&nbsp;play&nbsp;me&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;One&nbsp;more&nbsp;chance&nbsp;darling&nbsp;oh&nbsp;listen&nbsp;to&nbsp;me&nbsp;please&nbsp;<br/>公主:&nbsp;Since&nbsp;the&nbsp;day&nbsp;we&nbsp;said&nbsp;goodbye&nbsp;tears&nbsp;are&nbsp;swelling&nbsp;in&nbsp;&nbsp;<br/>My&nbsp;eyes&nbsp;I&nbsp;just&nbsp;can't&nbsp;sieep&nbsp;all&nbsp;the&nbsp;time&nbsp;&nbsp;<br/>Thinking&nbsp;of&nbsp;you&nbsp;all&nbsp;the&nbsp;while&nbsp;<br/>Why&nbsp;why&nbsp;can't&nbsp;we&nbsp;try&nbsp;why&nbsp;did&nbsp;you&nbsp;did&nbsp;&nbsp;<br/>You&nbsp;ever&nbsp;go&nbsp;you&nbsp;made&nbsp;me&nbsp;so&nbsp;sad&nbsp;when&nbsp;&nbsp;<br/>I&nbsp;though&nbsp;I'd&nbsp;have&nbsp;to&nbsp;go&nbsp;on&nbsp;without&nbsp;you&nbsp;by&nbsp;my&nbsp;side&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;Oh&nbsp;know&nbsp;I&nbsp;am&nbsp;not&nbsp;a&nbsp;lucky&nbsp;guy&nbsp;though&nbsp;&nbsp;<br/>I&nbsp;know&nbsp;love&nbsp;is&nbsp;blind&nbsp;never&nbsp;thought&nbsp;&nbsp;<br/>That&nbsp;you&nbsp;don't&nbsp;vind&nbsp;truly&nbsp;<br/>I&nbsp;know&nbsp;it&nbsp;was&nbsp;so&nbsp;wrong&nbsp;of&nbsp;me&nbsp;to&nbsp;go&nbsp;and&nbsp;lie&nbsp;<br/>公主:&nbsp;Oh&nbsp;please&nbsp;please&nbsp;don't&nbsp;say&nbsp;that&nbsp;&nbsp;<br/>To&nbsp;me&nbsp;said&nbsp;we're&nbsp;though&nbsp;that's&nbsp;how&nbsp;you&nbsp;made&nbsp;me&nbsp;blue&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;Baby&nbsp;I&nbsp;did&nbsp;try&nbsp;all&nbsp;I&nbsp;wanted&nbsp;was&nbsp;&nbsp;<br/>For&nbsp;you&nbsp;to&nbsp;find&nbsp;a&nbsp;better&nbsp;and&nbsp;rich&nbsp;guy&nbsp;<br/>公主:&nbsp;Hey&nbsp;bebe&nbsp;I&nbsp;don't&nbsp;mind&nbsp;without&nbsp;you&nbsp;by&nbsp;my&nbsp;side&nbsp;&nbsp;<br/>When&nbsp;the&nbsp;winter&nbsp;wind&nbsp;blows&nbsp;so&nbsp;lonely&nbsp;&nbsp;<br/>I&nbsp;could&nbsp;die&nbsp;oh&nbsp;my&nbsp;love&nbsp;do&nbsp;come&nbsp;back&nbsp;to&nbsp;me&nbsp;<br/>Let&nbsp;me&nbsp;hold&nbsp;you&nbsp;baby&nbsp;one&nbsp;more&nbsp;time&nbsp;then&nbsp;we&nbsp;can&nbsp;fry&nbsp;&nbsp;<br/>I'll&nbsp;make&nbsp;you&nbsp;smile&nbsp;sweeter&nbsp;&nbsp;<br/>Than&nbsp;the&nbsp;taste&nbsp;of&nbsp;summer&nbsp;wine&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;I&nbsp;know&nbsp;that&nbsp;to&nbsp;love&nbsp;is&nbsp;not&nbsp;a&nbsp;crime&nbsp;<br/>We'll&nbsp;be&nbsp;back&nbsp;soon&nbsp;side&nbsp;by&nbsp;side&nbsp;really&nbsp;&nbsp;<br/>Sooner&nbsp;counting&nbsp;one&nbsp;two&nbsp;three&nbsp;foru&nbsp;five&nbsp;<br/>公主:&nbsp;I&nbsp;will&nbsp;love&nbsp;you&nbsp;all&nbsp;the&nbsp;time&nbsp;all&nbsp;the&nbsp;while&nbsp;<br/>If&nbsp;you&nbsp;play&nbsp;mahjong&nbsp;I&nbsp;will&nbsp;never&nbsp;criticize&nbsp;</p><p>附马:&nbsp;Every&nbsp;day&nbsp;every&nbsp;night&nbsp;you&nbsp;will&nbsp;&nbsp;<br/>Find&nbsp;me&nbsp;near&nbsp;you&nbsp;looking&nbsp;and&nbsp;&nbsp;<br/>Keep&nbsp;locking&nbsp;in&nbsp;your&nbsp;eyes&nbsp;<br/>公主:&nbsp;Never&nbsp;ever&nbsp;say&nbsp;goodbye&nbsp;<br/>附马:&nbsp;We'll&nbsp;be&nbsp;singing&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;skies&nbsp;&nbsp;<br/>公主:&nbsp;I&nbsp;believe&nbsp;that&nbsp;we&nbsp;can&nbsp;fly&nbsp;<br/>附马:&nbsp;I&nbsp;can&nbsp;see&nbsp;the&nbsp;sign&nbsp;in&nbsp;your&nbsp;eyes&nbsp;<br/>公主:&nbsp;It's&nbsp;the&nbsp;time&nbsp;&nbsp;<br/>附马:&nbsp;Let's&nbsp;get&nbsp;high&nbsp;</p><p>附马/公主:&nbsp;We&nbsp;can&nbsp;boogie&nbsp;till&nbsp;the&nbsp;end&nbsp;of&nbsp;time&nbsp;<br/>公主:&nbsp;My&nbsp;oh&nbsp;my&nbsp;&nbsp;<br/>附马:&nbsp;Don't&nbsp;want&nbsp;to&nbsp;waste&nbsp;no&nbsp;time&nbsp;<br/>附马/公主:&nbsp;Let&nbsp;us&nbsp;go&nbsp;and&nbsp;start&nbsp;to&nbsp;&nbsp;<br/>Party&nbsp;with&nbsp;whisky&nbsp;cheese&nbsp;and&nbsp;wine<br/></p>

仙山笋 发表于 2006-10-9 16:19

哈哈,挺好玩的,不错,又听戏又学习英语
页: [1]
查看完整版本: 《帝女花》英文版