查看: 2916|回复: 1

《帝女花》英文版

[复制链接]
发表于 2006-10-9 09:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
天台之窗戏迷俱乐部

公主: This was never meant to be 
附马: Sorry it's my fault forgive me 
公主: If you doubt me don't play me 

附马: One more chance darling oh listen to me please 
公主: Since the day we said goodbye tears are swelling in  
My eyes I just can't sieep all the time  
Thinking of you all the while 
Why why can't we try why did you did  
You ever go you made me so sad when  
I though I'd have to go on without you by my side 

附马: Oh know I am not a lucky guy though  
I know love is blind never thought  
That you don't vind truly 
I know it was so wrong of me to go and lie 
公主: Oh please please don't say that  
To me said we're though that's how you made me blue 

附马: Baby I did try all I wanted was  
For you to find a better and rich guy 
公主: Hey bebe I don't mind without you by my side  
When the winter wind blows so lonely  
I could die oh my love do come back to me 
Let me hold you baby one more time then we can fry  
I'll make you smile sweeter  
Than the taste of summer wine 

附马: I know that to love is not a crime 
We'll be back soon side by side really  
Sooner counting one two three foru five 
公主: I will love you all the time all the while 
If you play mahjong I will never criticize 

附马: Every day every night you will  
Find me near you looking and  
Keep locking in your eyes 
公主: Never ever say goodbye 
附马: We'll be singing in the skies  
公主: I believe that we can fly 
附马: I can see the sign in your eyes 
公主: It's the time  
附马: Let's get high 

附马/公主: We can boogie till the end of time 
公主: My oh my  
附马: Don't want to waste no time 
附马/公主: Let us go and start to  
Party with whisky cheese and wine
公主: This was never meant to be 
附马: Sorry it's my fault forgive me 
公主: If you doubt me don't play me 

附马: One more chance darling oh listen to me please 
公主: Since the day we said goodbye tears are swelling in  
My eyes I just can't sieep all the time  
Thinking of you all the while 
Why why can't we try why did you did  
You ever go you made me so sad when  
I though I'd have to go on without you by my side 

附马: Oh know I am not a lucky guy though  
I know love is blind never thought  
That you don't vind truly 
I know it was so wrong of me to go and lie 
公主: Oh please please don't say that  
To me said we're though that's how you made me blue 

附马: Baby I did try all I wanted was  
For you to find a better and rich guy 
公主: Hey bebe I don't mind without you by my side  
When the winter wind blows so lonely  
I could die oh my love do come back to me 
Let me hold you baby one more time then we can fry  
I'll make you smile sweeter  
Than the taste of summer wine 

附马: I know that to love is not a crime 
We'll be back soon side by side really  
Sooner counting one two three foru five 
公主: I will love you all the time all the while 
If you play mahjong I will never criticize 

附马: Every day every night you will  
Find me near you looking and  
Keep locking in your eyes 
公主: Never ever say goodbye 
附马: We'll be singing in the skies  
公主: I believe that we can fly 
附马: I can see the sign in your eyes 
公主: It's the time  
附马: Let's get high 

附马/公主: We can boogie till the end of time 
公主: My oh my  
附马: Don't want to waste no time 
附马/公主: Let us go and start to  
Party with whisky cheese and wine

发表于 2006-10-9 16:19 | 显示全部楼层
哈哈,挺好玩的,不错,又听戏又学习英语
回复 顶 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
Archiver|手机版|小黑屋|天台之窗

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:admin@zjtt.cn

Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.|浙ICP备11032801号|浙公网安备 33102302000043号

在本版发帖
关注公众号
QQ客服返回顶部