查看: 554|回复: 1

外文歌....你能想象到我会多么的想念你吗?

[复制链接]
发表于 2011-3-7 10:22 | 显示全部楼层 |阅读模式






歌曲:Hold Me For A While
歌手:Rednex

Hold, hold me for a while
抱我,就抱我一会儿
I know this won't last forever
我知道这不会长久
So hold, hold me tonight
所以,今晚抱我
Before the morning takes you away
在明日清晨你走之前

Hold, hold me for a while
抱我,就抱我一会儿
I know this won't last forever
我知道这不会长久
So hold, hold me tonight
那么,今晚抱我吧
Before the morning takes you away
在明日清晨你走之前

What's that sparkle in your eyes?
是什么在你眼中闪烁?
Is it tears that I see?
我看见的那是泪花吗?
Oh tomorrow you are gone
噢,明日你将会离开
So tomorrow I'm alone
那么明天我将独自一人
Short moments of time
那些短暂的瞬间
We have left to share our love
我们过去共同分享的爱情
Hold, hold me for a while
抱我,就抱我一会儿
I know this won't last forever
我知道这不会长久
So hold, hold me tonight
那么,今晚抱我吧
Before the morning takes you away
在明日清晨你走之前

We're in eachothers armes
我们相拥在彼此的怀抱
Soon we're miles apart
很快我们将相隔千里
Can you imagine how I'll miss
你能想像到我会多么想念你吗?
Your touch and your kiss?
想着你的抚摸和亲吻
Short moments of time
那些短暂的瞬间啊
We have left to share our love
我们过去共同分享的爱情
Hold, hold me for a while
抱我,就抱我一会儿
I know this won't last forever
我知道这不会长久
So hold, hold me tonight
所以,今晚抱我
Before the morning takes you away
在明日清晨你走之前
Hold, hold me now
抱我,现在就抱我吧
From dusk of light to dawn
从黄昏到黎明
Save, save me now
来吧,现在就来抱我吧
A short moment of time
多么短暂的瞬间啊

Hold, hold me for a while
抱我,再抱我一会儿吧
I know this won't last forever
我知道这不会长久
So hold, hold me tonight
所以,今晚抱我
Before the morning takes you away
在明日清晨你走之前
takes you away
在明日清晨你走之前
发表于 2011-3-7 12:07 | 显示全部楼层
回复 顶 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
Archiver|手机版|小黑屋|天台之窗

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:admin@zjtt.cn

Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.|浙ICP备11032801号|浙公网安备 33102302000043号

在本版发帖
关注公众号
QQ客服返回顶部